Sicherheit schafft Vertrauen. AI entfesselt Produktivität. Security builds Trust - AI unleashes Productivity. La sécurité crée la confiance - l'IA libère la productivité. La sicurezza crea fiducia - l'IA libera la produttività.

AI Transformation AI Transformation Transformation IA Trasformazione IA

AI & Sicherheit, die wirkt AI & Security that delivers IA & Sécurité qui produisent des effets IA & Sicurezza che funzionano

Wir heben Effizienz und sichern Compliance. Klar strukturiert, verhältnismässig, konsequent ergebnisorientiert. We boost efficiency and ensure compliance. Clearly structured, proportionate, consistently results-oriented. Nous augmentons l'efficacité et assurons la compliance. Clairement structuré, proportionné, résolument orienté résultats. Aumentiamo l'efficienza e garantiamo la compliance. Struttura chiara, proporzionato, orientamento coerente ai risultati.

Beispiele aus der PraxisReal-world examplesDes exemples concretsEsempi concreti

Büro-Umbau: von der Anfrage zum PlansatzOffice conversion: from enquiry to drawing setTransformation de bureaux : de la demande aux plansTrasformazione di uffici: dalla richiesta ai piani

Anfrage per Mail, Offerte aus Ihrer Preisliste, Freigabe durch eine Person, danach der Plansatz.Enquiry by mail, quote from your price list, approval by a person, then the drawing set.Demande par e-mail, offre à partir de votre liste de prix, validation par une personne, puis le jeu de plans.Richiesta via e-mail, offerta dal Suo listino, approvazione da parte di una persona, poi il set di piani.

Seite zum FilmFilm pagePage du filmPagina del film

Sprach-Agent: die Heizung ist ausVoice agent: the heating is offAgent vocal : le chauffage est en panneAgente vocale: il riscaldamento è spento

Der Agent nimmt den Anruf an, antwortet aus freigegebenem Wissen und legt das Anliegen mit Rückrufnummer an.The agent answers the call, replies from approved knowledge and creates the issue with a callback number.L'agent prend l'appel, répond à partir de connaissances validées et crée la demande avec un numéro de rappel.L'agente risponde alla chiamata, risponde con conoscenze approvate e crea la richiesta con numero di richiamata.

Seite zum FilmFilm pagePage du filmPagina del film

Onlineshop: von der Bestellung zur ReklamationOnline shop: from order to complaintBoutique en ligne : de la commande à la réclamationNegozio online: dall'ordine al reclamo

Bestellung, Lager, Buchung, Versand und die Reklamation mit Antwortentwurf: die ganze Kette im Takt.Order, stock, booking, shipping and the complaint with a draft reply: the whole chain, on schedule.Commande, stock, comptabilité, expédition et réclamation avec projet de réponse : toute la chaîne en cadence.Ordine, magazzino, contabilità, spedizione e reclamo con bozza di risposta: l'intera catena a ritmo.

Seite zum FilmFilm pagePage du filmPagina del film

Ausschreibung: von der Suche zum AngebotsdossierPublic tender: from search to bid dossierAppel d'offres : de la recherche au dossier d'offreGara d'appalto: dalla ricerca al dossier d'offerta

Passende öffentliche Ausschreibungen finden, Eignung prüfen, Pläne, Leistungsverzeichnis und Dossier erstellen. Einreichen tun Sie mit Ihrem eigenen Anbieterkonto.Find matching public tenders, check eligibility, produce plans, bill of quantities and dossier. You submit with your own supplier account.Trouver les appels d'offres publics adaptés, vérifier l'aptitude, établir plans, descriptif et dossier. Vous déposez l'offre avec votre propre compte de soumissionnaire.Trovare le gare pubbliche adatte, verificare l'idoneità, redigere piani, capitolato e dossier. L'offerta la inoltra Lei con il Suo conto offerente.

Seite zum FilmFilm pagePage du filmPagina del film

Motoradapterplatte: das Fertigungspaket aus einem AuftragMotor adapter plate: the production package from one jobPlaque d'adaptation moteur : le dossier de fabrication en une commandePiastra adattatrice motore: il pacchetto di produzione da un solo ordine

Modell, Zeichnung, G-Code, Rüstplan und Kalkulation, in unter einer Stunde Agentenzeit.Model, drawing, G-code, set-up plan and costing, in under an hour of agent time.Modèle, dessin, code G, plan de montage et calcul, en moins d'une heure de temps d'agent.Modello, disegno, codice G, piano di attrezzaggio e calcolo, in meno di un'ora di tempo dell'agente.

Service-Rapport per SpracheService report by voiceRapport de service par la voixRapporto di servizio a voce

Notiz sprechen, Rapport mit Preisen erhalten, Unterschrift auf dem Gerät, Rechnung vorbereitet.Speak a note, get the report with prices, signature on the device, invoice prepared.Dicter une note, recevoir le rapport avec les prix, signature sur l'appareil, facture préparée.Dettare una nota, ricevere il rapporto con i prezzi, firma sul dispositivo, fattura preparata.

Seite zum FilmFilm pagePage du filmPagina del film

Dienstplan: jede Regel geprüftDuty roster: every rule checkedPlanning de service : chaque règle vérifiéePiano di servizio: ogni regola verificata

Aus vier Dateien ein Plan, der gegen alle Hausregeln geprüft ist, dazu die Umplanung bei Ausfall.From four files a roster checked against all house rules, plus rescheduling after an absence.À partir de quatre fichiers, un planning vérifié selon toutes les règles internes, et la replanification en cas d'absence.Da quattro file un piano verificato rispetto a tutte le regole interne, più la ripianificazione in caso di assenza.

Seite zum FilmFilm pagePage du filmPagina del film

3D-Begehung aus dem Grundriss3D walk-through from the floor planVisite 3D à partir du planVisita 3D dalla pianta

Aus Plänen wird ein Raum: begehbar im Browser, mit Möblierung, Elektro, Licht und Schnitten.Plans become a space: walkable in the browser, with furniture, electrical, lighting and sections.Les plans deviennent un espace : visitable dans le navigateur, avec mobilier, électricité, éclairage et coupes.Dai piani nasce uno spazio: percorribile nel browser, con arredi, impianto elettrico, luce e sezioni.

Seite zum FilmFilm pagePage du filmPagina del film

Facility Management: ein Foto, ein SatzFacility management: one photo, one sentenceFacility management : une photo, une phraseFacility management: una foto, una frase

Schaden per Foto und Diktat melden, Kosten mit Ihren Ansätzen schätzen, Offertanfrage als Entwurf, überfällige Prüffristen erkennen. Versendet wird erst nach Ihrer Freigabe.Report damage by photo and dictation, estimate costs with your own rates, quote request as draft, spot overdue inspections. Nothing is sent before you approve.Signaler un dommage par photo et dictée, estimer les coûts avec vos propres tarifs, demande d'offre en brouillon, repérer les contrôles en retard. Rien ne part sans votre validation.Segnalare un danno con foto e dettatura, stimare i costi con le Sue tariffe, richiesta d'offerta come bozza, individuare le scadenze superate. Nulla parte senza la Sua approvazione.

Seite zum FilmFilm pagePage du filmPagina del film

Immobilien-Bewertung: eine Zahl, die Sie erklären könnenProperty valuation: a figure you can explainÉvaluation immobilière : un chiffre que vous pouvez expliquerValutazione immobiliare: una cifra che può spiegare

Vergleichs-, Real- und Ertragswert als Bandbreite, Begründung bei Abweichung, Vier-Augen-Prüfung und Bericht als PDF. Eine Indikation, kein Gutachten.Comparison, cost and income value as a range, justification when they differ, four-eyes review and PDF report. An indication, not an appraisal.Valeur comparative, intrinsèque et de rendement sous forme de fourchette, justification en cas d'écart, contrôle à quatre yeux et rapport PDF. Une indication, pas une expertise.Valore comparativo, reale e di reddito come forchetta, motivazione in caso di scostamento, controllo a quattro occhi e rapporto PDF. Un'indicazione, non una perizia.

Seite zum FilmFilm pagePage du filmPagina del film

Heizungsersatz: was Ihr Kanton verlangt und fördertHeating replacement: what your canton requires and fundsRemplacement du chauffage : ce que votre canton exige et subventionneSostituzione del riscaldamento: cosa richiede e sostiene il Suo Cantone

Gebäude gegen die kantonalen Vorschriften prüfen, Heizsysteme über 20 Jahre vergleichen, Fahrplan bis zum Fördergesuch. Eine Planungshilfe, keine Energieberatung.Check the building against cantonal rules, compare heating systems over 20 years, roadmap up to the funding application. A planning aid, not energy advice.Vérifier le bâtiment selon les prescriptions cantonales, comparer les systèmes de chauffage sur 20 ans, feuille de route jusqu'à la demande de subvention. Une aide à la planification, pas un conseil énergétique.Verificare l'edificio rispetto alle prescrizioni cantonali, confrontare i sistemi di riscaldamento su 20 anni, piano d'azione fino alla domanda di sussidio. Un aiuto alla pianificazione, non una consulenza energetica.

Seite zum FilmFilm pagePage du filmPagina del film

Eigenmietwert-Reform: was das neue Recht für Sie bedeutetImputed rental value reform: what the new law means for youRéforme de la valeur locative : ce que le nouveau droit signifie pour vousRiforma del valore locativo: cosa significa per Lei il nuovo diritto

Altes gegen neues Recht Jahr für Jahr als Bandbreite, Renovationen richtig terminieren, Amortisation mit der Break-even-Rendite prüfen. Eine Planungshilfe, keine Steuerberatung.Old versus new law year by year as a range, time renovations correctly, test amortisation against the break-even return. A planning aid, not tax advice.Ancien et nouveau droit année par année sous forme de fourchette, planifier les rénovations au bon moment, évaluer l'amortissement avec le rendement d'équilibre. Une aide à la planification, pas un conseil fiscal.Vecchio e nuovo diritto anno per anno come forchetta, pianificare bene le ristrutturazioni, valutare l'ammortamento con il rendimento di pareggio. Un aiuto alla pianificazione, non una consulenza fiscale.

Seite zum FilmFilm pagePage du filmPagina del film

Erneuerungsfonds: reicht er, wenn alles fällig wird?Renewal fund: will it last when everything falls due?Fonds de rénovation : suffira-t-il quand tout arrivera à échéance ?Fondo di rinnovamento: basterà quando tutto sarà da rifare?

Bauteile mit Fälligkeit und Kosten, Fondsverlauf über 30 Jahre, drohende Lücken je Wohnung und eine Beschlussvorlage für die Versammlung. Eine Planungshilfe.Building components with due dates and costs, fund development over 30 years, looming gaps per unit and a draft resolution for the owners' meeting. A planning aid.Éléments de construction avec échéances et coûts, évolution du fonds sur 30 ans, lacunes possibles par logement et projet de décision pour l'assemblée. Une aide à la planification.Elementi costruttivi con scadenze e costi, andamento del fondo su 30 anni, lacune possibili per unità e proposta di delibera per l'assemblea. Un aiuto alla pianificazione.

Seite zum FilmFilm pagePage du filmPagina del film

Kundengespräch: die Zukunft gemeinsam begehenClient meeting: walking through the future togetherEntretien client : parcourir l'avenir ensembleColloquio con il cliente: percorrere insieme il futuro

Briefing aus Depot und Vorsorgeausweisen, Szenarien als begehbarer Raum, Protokoll aus dem Diktat, Hypothekenprüfung und KYC-Dossier. Entscheiden tun Komitee und Compliance.Briefing from portfolio and pension statements, scenarios as a walkable space, minutes from dictation, mortgage check and KYC dossier. Committee and compliance decide.Briefing à partir du dépôt et des certificats de prévoyance, scénarios en espace navigable, procès-verbal dicté, examen hypothécaire et dossier KYC. Le comité et la compliance décident.Briefing da deposito e certificati di previdenza, scenari come spazio percorribile, verbale da dettatura, verifica ipotecaria e dossier KYC. Decidono comitato e compliance.

Schadenfall: von der Sprachnachricht zum RisikoberichtInsurance claim: from voice message to risk reportSinistre : du message vocal au rapport de risqueSinistro: dal messaggio vocale al rapporto di rischio

Schaden per Sprachnachricht, Abgleich mit der Police, Deckungsprüfung mit Reservevorschlag, Risikobericht mit 3D-Modell und Offertvergleich zur Erneuerung.Claim by voice message, check against the policy, coverage review with reserve proposal, risk report with 3D model and renewal quote comparison.Sinistre annoncé par message vocal, comparaison avec la police, examen de couverture avec proposition de réserve, rapport de risque avec modèle 3D et comparaison d'offres au renouvellement.Sinistro tramite messaggio vocale, confronto con la polizza, verifica della copertura con proposta di riserva, rapporto di rischio con modello 3D e confronto delle offerte al rinnovo.

Agentic SOC: Alarm prüfen, nachfragen, handelnAgentic SOC: check the alert, ask, actAgentic SOC : vérifier l'alerte, demander, agirAgentic SOC: verificare l'allarme, chiedere, agire

Das Agentic SOC von CavoraAI gleicht Alarme mit Changes ab, fragt die betroffene Person direkt und handelt vorsorglich nach Ihren Freigabestufen, jeder Schritt belegt.The CavoraAI Agentic SOC matches alerts against changes, asks the person concerned directly and acts as a precaution within your approval levels, every step documented.L'Agentic SOC de CavoraAI compare les alertes aux changements, interroge directement la personne concernée et agit par précaution selon vos niveaux de validation, chaque étape documentée.L'Agentic SOC di CavoraAI confronta gli allarmi con i change, chiede direttamente alla persona interessata e agisce in via precauzionale secondo i Suoi livelli di approvazione, ogni passo documentato.

Schwachstellen: priorisiert, behoben, nachgeprüftVulnerabilities: prioritised, fixed, verifiedVulnérabilités : priorisées, corrigées, vérifiéesVulnerabilità: priorizzate, risolte, verificate

Befunde nach Erreichbarkeit, Kritikalität und Ausnutzung geordnet, Change-Ticket mit Rückfallplan, Nachscan vor dem Schliessen. Im Schwachstellen-Management von CavoraAI.Findings ranked by exposure, criticality and exploitation, change ticket with rollback plan, rescan before closing. In CavoraAI vulnerability management.Résultats classés selon l'exposition, la criticité et l'exploitation, ticket de changement avec plan de retour arrière, nouveau scan avant la clôture. Dans la gestion des vulnérabilités de CavoraAI.Risultati ordinati per esposizione, criticità e sfruttamento, ticket di change con piano di ripristino, nuova scansione prima della chiusura. Nella gestione delle vulnerabilità di CavoraAI.

Phishing-Angriff: welche Meldepflichten gelten wannPhishing attack: which reporting duties apply whenAttaque de phishing : quelles obligations de déclaration et quandAttacco di phishing: quali obblighi di notifica e quando

GRC Intelligence leitet je Rechtsraum die Fristen ab: FINMA, ISG, DORA, DSGVO und revDSG.GRC Intelligence derives the deadlines per jurisdiction: FINMA, ISG, DORA, GDPR and revFADP.GRC Intelligence déduit les délais par espace juridique : FINMA, LSI, DORA, RGPD et nLPD.GRC Intelligence ricava i termini per ogni ambito giuridico: FINMA, LSI, DORA, GDPR e nLPD.

Enterprise-Architektur: die Wirkung jedes Ausfalls sehenEnterprise architecture: see the impact of every outageArchitecture d'entreprise : voir l'impact de chaque panneArchitettura aziendale: vedere l'impatto di ogni guasto

Der Architektur-Agent von CavoraAI verknüpft Systeme, Prozesse und Standorte zu einer Sicht, meldet Widersprüche als Vorschlag und hält die Dokumentation aktuell.The CavoraAI architecture agent links systems, processes and sites into one view, reports inconsistencies as proposals and keeps documentation current.L'agent d'architecture de CavoraAI relie systèmes, processus et sites en une vue, signale les incohérences sous forme de propositions et tient la documentation à jour.L'agente di architettura di CavoraAI collega sistemi, processi e sedi in un'unica vista, segnala le incoerenze come proposte e mantiene aggiornata la documentazione.

Schulungen: aus der Richtlinie zum SCORM-PaketTraining: from policy to SCORM packageFormations : de la directive au paquet SCORMFormazione: dalla direttiva al pacchetto SCORM

Aus Richtlinie oder Handbuch entsteht ein Modul mit Fallbeispielen und Quiz, im Corporate Design, mehrsprachig, als SCORM-Paket oder Video. Mit dem Schulungs-Agenten von CavoraAI.A policy or handbook becomes a module with case examples and quiz, in your corporate design, multilingual, as a SCORM package or video. With the CavoraAI training agent.À partir d'une directive ou d'un manuel naît un module avec cas pratiques et quiz, selon votre identité visuelle, multilingue, en paquet SCORM ou en vidéo. Avec l'agent de formation de CavoraAI.Da una direttiva o da un manuale nasce un modulo con casi pratici e quiz, nel Suo corporate design, multilingue, come pacchetto SCORM o video. Con l'agente di formazione di CavoraAI.

Seite zum FilmFilm pagePage du filmPagina del film

Werbevideo: im eigenen Design mit dem Video-AgentenPromo video: in your own design with the video agentVidéo promotionnelle : à vos couleurs avec l'agent vidéoVideo promozionale: nel Suo design con l'agente video

Ein Satz an den Video-Agenten, drei Hooks zur Wahl, gestaltet in Ihrem Auftritt, mit Sprecher, Musik und Untertiteln, für jedes Format geprüft.One sentence to the video agent, three hooks to choose from, designed in your corporate identity, with voice-over, music and subtitles, checked for every format.Une phrase à l'agent vidéo, trois accroches au choix, conçue selon votre identité visuelle, avec voix, musique et sous-titres, vérifiée pour chaque format.Una frase all'agente video, tre spunti iniziali a scelta, creato nel Suo design, con voce, musica e sottotitoli, verificato per ogni formato.

Seite zum FilmFilm pagePage du filmPagina del film
Ihr Fall?Your case?Votre cas ?Il Suo caso?

Ihr Anwendungsfall fehlt?Your use case is missing?Votre cas manque ?Manca il Suo caso?

Wir rechnen ihn mit Ihren Zahlen durch und sagen ehrlich, wo es sich nicht lohnt.We calculate it with your figures and tell you honestly where it does not pay off.Nous le calculons avec vos chiffres et disons honnêtement où cela ne vaut pas la peine.Lo calcoliamo con i Suoi numeri e Le diciamo onestamente dove non conviene.

Über uns About Us À propos Chi siamo

Die Köpfe hinter CAVORA PARTNERS The People behind CAVORA PARTNERS Les personnes derrière CAVORA PARTNERS Le persone dietro CAVORA PARTNERS

Ein interdisziplinäres Team aus Cybersecurity-Experten, AI-Strategen und Compliance-Spezialisten - vereint durch die Mission, Sicherheit und Innovation messbar zu machen. An interdisciplinary team of cybersecurity experts, AI strategists and compliance specialists - united by the mission to make security and innovation measurable. Une équipe interdisciplinaire d'experts en cybersécurité, de stratèges IA et de spécialistes de la compliance - réunis par la mission de rendre la sécurité et l'innovation mesurables. Un team interdisciplinare di esperti di cybersecurity, strateghi IA e specialisti della compliance - uniti dalla missione di rendere misurabili sicurezza e innovazione.

Wir sind Ihr strategischer Think Tank für Artificial Intelligence, Cybersecurity und Compliance - mit messbarem Geschäftsnutzen für Unternehmen und Behörden. Massgeschneidert. Mit klaren Resultaten und Kosteneinsparungen. We are your strategic think tank for Artificial Intelligence, Cybersecurity and Compliance - with measurable business value for enterprises and public sector. Tailored. With clear results and cost savings. Nous sommes votre think tank stratégique pour l'intelligence artificielle, la cybersécurité et la compliance - avec un bénéfice mesurable pour les entreprises et les administrations. Sur mesure. Avec des résultats clairs et des économies de coûts. Siamo il Vostro think tank strategico per l'intelligenza artificiale, la cybersecurity e la compliance - con un beneficio misurabile per aziende ed enti pubblici. Su misura. Con risultati chiari e risparmi sui costi.

Partner Partners Partenaires Partner

Gemeinsam stärker mit führenden Technologiepartnern Stronger together with leading technology partners Plus forts ensemble avec des partenaires technologiques de premier plan Più forti insieme con partner tecnologici di primo piano

Handlungsdruck steigtPressure to act is risingLa pression à agir augmenteLa pressione ad agire aumenta
WettbewerbsfähigkeitCompetitivenessCompétitivitéCompetitività

Der starke Schweizer Franken, neue Zölle und die günstige asiatische Konkurrenz zwingen Unternehmen, Innovation voranzutreiben. Wir bieten die Lösung. Nachhaltig wettbewerbsfähig bleiben - bevor es die Konkurrenz tut.The strong Swiss franc, new tariffs and low-cost Asian competition are forcing companies to drive innovation forward. We provide the answer. Sustainably competitive.Le franc suisse fort, les nouveaux droits de douane et la concurrence asiatique à bas coûts obligent les entreprises à innover. Nous apportons la réponse. Durablement compétitives.Il forte franco svizzero, i nuovi dazi e la concorrenza asiatica a basso costo obbligano le imprese a innovare. Noi offriamo la risposta. Durevolmente competitive.

0:28
Ihre nächsten Schritte klären →Clarify your next steps →Clarifier vos prochaines étapes →Chiarire i prossimi passi →